[6]   Ghislain-Josef  AELTER

    °Aartrijke 14-09-1921                                                       + Aartrijke 16-03-1958

    handelaar

     

    [7]   Maria  DEROUS

    ° Aartrijke 14-06-1924         X Aartrijke 10 -01-1948                                         

    winkelierster

     

    HUWELIJKSAKTE  1 (letterlijk) van Aelter Ghislain-Josef en  Derous Maria

    Ten jare negentien honderd acht-en-veertig, de Tienden Januari te negen ure voormiddag, vóór Ons, Grijp Alfons, Burgemeester, ambtenaar van de Burgerlijke stand der gemeente AARTRIJKE, provincie West-Vlaanderen, zijn verschenen : Aelter Ghislain-Josef, geboren te Aartrijke de veertienden September negentien honderd een en twintig, handelaar, wonende te Aartrijke, voorzien van 't vereiste militiegetuigschrift, ongehuwd, meerderjarige zoon van Jules-Josef, oud acht en vijftig jaren, handelaar, wonende te Aartrijke, alhier tegenwoordig en toestemmende, en van Vermeersch Emma-Maria, overleden te Aartrijke de twintigste Juli negentien honderd en veertig, ter ener; en Derous Maria, geboren te Aartrijke de veertienden Juni negentien honderd vier en twintig, zonder beroep, wonende te Aartrijke ongehuwd, meerderjarige dochter van Hendrik-Leo, oud zes en  veertig jaren, kleingebruiker, en van Maertens Magdalena-Maria, oud vijf en veertig jaren, zonder beroep, beide wonende te Aartrijke, alhier tegenwoordig en toestemmende, ter andere zijde. dewelke ons aanzocht hebben over te gaan tot de voltrekking van het huwelijk onder hen besloten en waarvan de afkondiging ingevolge de wet in deze gemeente gedaan is geweest de Zondag Een en twintigsten December laatstleden ;  Geen tegenspraak wegens dit huwelijk ons betekend zijnde, recht doende aan het verzoek der partijen, na voorlezingvan de hieraangehechte behoorlijk geparapheerde stuks betreffende hun burgerlijke stand en de pleegvormen des huwelijks, alsook van het VI e hoofdstuk van de Ve titel van het burgerlijk wetboek, handelende over het huwelijk, hebben wij aan de bruidegom en aan de bruid gevraagd, of zij   voornemens zijn elkander te nemen voor man en vrouw, elk van hen beurtelings bevestigend geantwoord hebbende, verklaren wij in naam der Wet dat: Aelter Ghislain-Josef en Derous Maria ; door de huwelijksband verenigd zijn.   Waarvan onmiddelijk door ons de tegenwoordige akte is opgemaakt in openbare zitting ten gemeentehuize, in het bijzijn der getuigen : 1e Aelter André, oud acht en twintig jaren, handelaar, broeder des bruidegoms ; 2e Geneyn Evarist, oud veertig jaren, werkman, geen bloedverwant doch kennis der gehuwden, beide wonende te Aartrijke.  En na voorlezing der tegenwoordige akte, hebben wij ondertekend, met de partijen en de getuigen.

     

    1 Annie-Maria-Jeanne Torhout 05-12-1948    
    2 Patrik-Jules Torhout 20-12-1949    
    3 Marleen-Simonne Torhout 07-01-1951    
    4 Rita-Maria-Germaine  [3] Aartrijke 24-03-1952    
    5 Christine-Hedwig-Alice Aartrijke 07-06-1955    
    6 Bernadette-Maria-Lodewijka Aartrijke 13-08-1956